Own MSC-style player figure instead of cloned NPCs; stop objects flung away by physics

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

ObjectSync.cs

@@ -63,6 +63,7 @@ namespace MSCO
         const float ReleaseAfterStill = 1f;
         const float SnapDistance = 10f;
         const float RemoteTimeout = 3f;       // Besitzer meldet sich nicht mehr (z.B. Teil wurde dort montiert)
+        const float RunawaySpeed = 90f;       // m/s - schneller fährt in MSC nichts; darüber hat die Physik es weggeschleudert
         const float HandoverCooldown = 3f;    // nach Freigabe/Übergabe keine Übernahme durch Bewegung
         const float MaxHoldDistance = 1.5f;   // gehaltene Items sind so nah an der Kamera
         const float VehicleClaimSpeed = 0.7f; // Fahrzeuge erst ab echter Bewegung übernehmen (nicht Federn)
@@ -245,6 +246,7 @@ namespace MSCO
                 if (!b.Rb.gameObject.activeInHierarchy) continue;
 
                 bool active = b == held || b == driven;
+                if (!IsRemoteOwned(b)) StopRunaway(b);
                 if (b.OwnerId == SyncedBody.NoOwner)
                 {
                     if (active) Claim(b, true);
@@ -461,6 +463,25 @@ namespace MSCO
             }
         }
 
+        /// <summary>
+        /// Wird ein Objekt von der Physik weggeschleudert (z.B. nach dem Setzen einer Position, die im Boden lag),
+        /// sofort anhalten und auf die letzte gute Position zurücksetzen - statt es quer über die Karte fliegen zu lassen.
+        /// </summary>
+        void StopRunaway(SyncedBody b)
+        {
+            Rigidbody rb = b.Rb;
+            if (rb.isKinematic || rb.velocity.sqrMagnitude < RunawaySpeed * RunawaySpeed) return;
+            rb.velocity = Vector3.zero;
+            rb.angularVelocity = Vector3.zero;
+            if (IsLocal(b) && b.LastSentTime > 0f && IsValidPose(b.LastSentPos, b.LastSentRot))
+            {
+                rb.transform.position = AboveGround(b.LastSentPos, rb.transform);
+                rb.transform.rotation = b.LastSentRot;
+            }
+            else rb.transform.position = AboveGround(rb.position, rb.transform);
+            ModConsole.Warning("[MSCO] Stopped " + b.RootName + " - it was flung away by the physics");
+        }
+
         /// <summary>Position innerhalb der Karte, Drehung gültig (gleiche Regel wie auf dem Server).</summary>
         static bool IsValidPose(Vector3 p, Quaternion q)
         {