Fix: vehicles were treated as held items (car tilted with the driver's head)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

ObjectSync.cs

@@ -306,7 +306,7 @@ namespace MSCO
         public void ApplyAvatarHold(int playerId, int bodyId, Vector3 pos, Quaternion rot)
         {
             SyncedBody b;
-            if (!byId.TryGetValue(bodyId, out b) || b.Rb == null) return;
+            if (!byId.TryGetValue(bodyId, out b) || b.Rb == null || b.IsVehicle) return; // ältere Mods melden evtl. ein Auto als "gehalten"
             if (b.OwnerId != playerId)
             {
                 if (!Wins(playerId, true, b.OwnerId, b.OwnerActive)) return;
@@ -534,7 +534,9 @@ namespace MSCO
             {
                 Rigidbody rb = t.GetComponent<Rigidbody>();
                 SyncedBody b;
-                if (rb != null && byRb.TryGetValue(rb, out b)) return IsReallyInHand(b) ? b : null;
+                // Fahrzeuge hält man nie in der Hand: im Auto zeigt PickedObject z.B. aufs Lenkrad, dessen
+                // Physik-Körper ist das Auto selbst - das Auto würde sonst mit dem Kopf mitkippen
+                if (rb != null && byRb.TryGetValue(rb, out b)) return !b.IsVehicle && IsReallyInHand(b) ? b : null;
             }
             return null;
         }