Fix teleport to places landing in the wrong spot (2.10.5)

Use the median of a place's parts and the dense group around it instead of
the bounds of everything (scattered/disabled children pulled the center into
the forest); only take top-level objects as the place root.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 2.10.5
+
+- **Teleport zu Orten** (Admin, Reiter TELEPORT) landet wieder am Ort: vorher zählten alle weit verstreuten Teile
+  eines Ortes mit (Briefkasten, Wege, abgeschaltete Objekte) und man landete irgendwo im Wald; außerdem wurde
+  manchmal ein gleichnamiges Unterobjekt statt des Ortes genommen
+
 ## 2.10.4
 
 **Admin-Menü neu aufgebaut**