In-game admin menu can grant and remove admin rights (2.9.4)

AdminAction 9/10 (admins only) runs op/deop for the target player, same as
the console and the web panel.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

GameServer.cs

@@ -435,6 +435,12 @@ public sealed class GameServer
                     result = SetResetPoint() ? "The current save game is now the reset point" : "No save game to use as reset point";
                     if (result.StartsWith("The")) Log($"{c.Name} set the current save game as the reset point");
                 }
+                else if (action == 9 || action == 10)
+                {
+                    // Admin geben / nehmen aus dem Admin-Menü im Spiel (wie "op"/"deop" in der Konsole bzw. im Panel)
+                    result = PanelSetAdmin(targetId, action == 9, c.Name);
+                    if (string.IsNullOrWhiteSpace(result)) result = action == 9 ? "Done - the player is now an admin" : "Done - the player is no longer an admin";
+                }
                 else if (!clients.TryGetValue(targetId, out var target) || target.State != ClientState.Joined) result = "Player not found";
                 else if (action == 3)
                 {

MSCO.Server.csproj

@@ -7,7 +7,7 @@
     <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
     <RootNamespace>MSCO.Server</RootNamespace>
     <AssemblyName>MSCO.Server</AssemblyName>
-    <Version>2.9.3</Version>
+    <Version>2.9.4</Version>
     <Company>MBM</Company>
     <Product>MSCO Dedicated Server</Product>
     <InvariantGlobalization>true</InvariantGlobalization>