diff --git a/Makefile b/Makefile
index 8eac5cd..3b2ec92 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -17,7 +17,7 @@ SOURCES         := source
 INCLUDES        := source
 
 # Bei jedem Release erhöhen - das Auto-Update vergleicht diese Nummer
-VERSION      := 3.0.0
+VERSION      := 3.0.1
 
 APP_TITLE       := MBMNET
 APP_DESCRIPTION := Dein eigenes 3DS-Netzwerk
diff --git a/source/admin.c b/source/admin.c
index 07fd9ee..36d4852 100644
--- a/source/admin.c
+++ b/source/admin.c
@@ -1,6 +1,6 @@
-// Entwickler-Werkzeuge nur für Admins: Die App fragt bei MBMNET, ob die verknüpfte NNID einem Admin
-// gehört (GET /mbmnet/app-info?pid=...). Die Antwort wird auf der SD gemerkt, damit die Werkzeuge
-// auch im Nintendo-Modus und ohne Verbindung da sind.
+// Entwickler-Werkzeuge nur für Admins: Die App fragt bei MBMNET, ob die im MBMNET-Platz verknüpfte ID einem
+// Admin gehört (GET /mbmnet/app-info?pid=...). Ohne verknüpfte MBMNET-ID gibt es keine Werkzeuge.
+// Die Antwort wird mit der Kennung (PID) auf der SD gemerkt: Ohne Verbindung gilt sie nur für dasselbe Konto.
 #include <3ds.h>
 #include <stdio.h>
 #include <string.h>
@@ -12,11 +12,12 @@
 static volatile bool isAdmin;
 static Thread thread;
 static char url[128];
+static u32 currentPid;
 
 static void remember(bool on)
 {
     FILE *f = fopen(CACHE_FILE, "w");
-    if (f) { fputs(on ? "1" : "0", f); fclose(f); }
+    if (f) { fprintf(f, "%lu %d\n", (unsigned long)currentPid, on ? 1 : 0); fclose(f); }
 }
 
 static void worker(void *arg)
@@ -38,9 +39,17 @@ static void worker(void *arg)
 
 void admin_start(const char *server, u32 pid)
 {
+    currentPid = pid;
+    isAdmin = false;
+    if (!pid) { remove(CACHE_FILE); return; }   // keine MBMNET-ID verknüpft: keine Werkzeuge
+    // Gemerkte Antwort nur, wenn sie zu genau diesem Konto gehört (alte Dateien ohne PID zählen nicht)
     FILE *f = fopen(CACHE_FILE, "r");
-    if (f) { isAdmin = fgetc(f) == '1'; fclose(f); }
-    if (!pid) return;
+    if (f) {
+        unsigned long cachedPid = 0;
+        int on = 0;
+        if (fscanf(f, "%lu %d", &cachedPid, &on) == 2 && cachedPid == pid) isAdmin = on == 1;
+        fclose(f);
+    }
     snprintf(url, sizeof(url), "http://%s/mbmnet/app-info?pid=%lu", server, (unsigned long)pid);
     s32 prio = 0x30;
     svcGetThreadPriority(&prio, CUR_THREAD_HANDLE);
diff --git a/source/main.c b/source/main.c
index b462ab7..20deda3 100644
--- a/source/main.c
+++ b/source/main.c
@@ -155,7 +155,7 @@ static void draw_top(PatchState st, const char *msg, bool admin, bool isAdmin)
 {
     C2D_DrawRectangle(0, 0, 0, TOP_W, SCR_H, COL_BG2, COL_BG2, COL_BG, COL_BG);
     draw_update_line(admin);
-    const char *hint = admin ? "START: Beenden   SELECT: Werkzeuge aus" : "START: Beenden   SELECT: Werkzeuge";
+    const char *hint = admin ? "START: Beenden   SELECT: Werkzeuge aus" : isAdmin ? "START: Beenden   SELECT: Werkzeuge" : "START: Beenden";
     text(hint, 10, 4, 0.4f, COL_MUTED, 0);
     if (ftpOn) {
         // FTP-Adresse direkt daneben
@@ -587,7 +587,17 @@ int main(int argc, char **argv)
         snprintf(msg, sizeof(msg), "Neuer Speicherort für die Patches!\nBitte MBMNET einmal neu antippen.");
     PatchState st = patch_state();
     // Nur im MBMNET-Modus ist die verknüpfte NNID ein MBMNET-Konto
-    admin_start(server, st == STATE_MBMNET ? nnid_pid() : 0);
+    // Werkzeuge nur für Admins: gefragt wird mit der ID im MBMNET-Platz (auch wenn gerade Nintendo aktiv ist)
+    {
+        u8 mslot = frdswitch_slot_of(FRIEND_ACCOUNT_MBMNET);
+        char mid[20];
+        u32 mpid = 0;
+        if (mslot && frdswitch_slot_linked(FRIEND_ACCOUNT_MBMNET, mid, sizeof(mid)))
+            ACT_GetAccountInfo(&mpid, sizeof(mpid), mslot, INFO_TYPE_PRINCIPAL_ID);
+        admin_start(server, mpid);
+    }
+    // Ein SpotPass-Test von früher (App mitten im Test verlassen) darf nicht weiterlaufen
+    spotpass_test_cancel();
 
     // MBMNET aktiv, aber das Freundekonto hat eine fremde Kennung: darauf hinweisen
     if (st == STATE_MBMNET && frdswitch_current() == FRIEND_ACCOUNT_MBMNET) {
@@ -621,7 +631,8 @@ int main(int argc, char **argv)
         u32 down = hidKeysDown();
         if (--ftpCheckIn <= 0) { ftpCheckIn = 120; ftpOn = ftpctl_running(); }
         if (down & KEY_START && rebootIn == 0) break;   // während des Umschaltens nicht abbrechen
-        if (down & KEY_SELECT) toolsToggled = !toolsToggled;
+        if (down & KEY_SELECT && admin_is()) toolsToggled = !toolsToggled;
+        if (!admin_is()) toolsToggled = false;   // Werkzeuge nur für Admins (Server hat es bestätigt)
         // Werkzeuge nur mit SELECT, beim Öffnen immer aus
         bool admin = toolsToggled;
         if (!visible(selected, admin)) selected = admin || selected <= BTN_REBOOT ? BTN_ENABLE : BTN_SHOP;
@@ -728,6 +739,7 @@ int main(int argc, char **argv)
     // schreiben sie nach dem Freigeben hinein und Luma zeigt einen Absturz (z. B. beim Neustart nach "Nintendo").
     ftpctl_stop(NULL, 0);
     shopctl_exit();
+    if (spotpassTestFrames >= 0) spotpass_test_cancel();   // App mitten im Test beendet
     // Update- und Admin-Abfrage nur kurz abwarten: Läuft noch etwas, beendet sich die App hart (schneller
     // Neustart nach dem Umschalten). Das Auffrischen schreibt Patch-Dateien - darauf warten (beim Umschalten
     // ist es ohnehin schon fertig, Aktionen warten darauf).
diff --git a/source/spotpass.c b/source/spotpass.c
index ec2ebe7..66e2a86 100644
--- a/source/spotpass.c
+++ b/source/spotpass.c
@@ -205,7 +205,9 @@ bool spotpass_test_start(const char *server, char *msg, size_t msglen)
         return false;
     }
     const char *step = "";
-    rc = setup_task(server, TASK_TEST, testUrl, 60, &step);
+    // Abstand 24 h: Selbst wenn die Aufgabe stehen bleibt (App mitten im Test verlassen), kommt der Test
+    // nicht jede Minute wieder. Normalerweise löscht spotpass_test_poll/spotpass_test_cancel sie.
+    rc = setup_task(server, TASK_TEST, testUrl, 24 * 60 * 60, &step);
     if (R_SUCCEEDED(rc)) { step = "Aufgabe starten"; rc = bossStartTaskImmediate(TASK_TEST); }
     bossExit();
     if (R_FAILED(rc)) {
@@ -217,6 +219,13 @@ bool spotpass_test_start(const char *server, char *msg, size_t msglen)
     return true;
 }
 
+void spotpass_test_cancel(void)
+{
+    if (R_FAILED(bossInit(0, false))) return;
+    bossDeleteTask(TASK_TEST, 0);
+    bossExit();
+}
+
 bool spotpass_test_poll(int seconds, char *msg, size_t msglen)
 {
     if (R_FAILED(bossInit(0, false))) return true;
diff --git a/source/spotpass.h b/source/spotpass.h
index e58e6ad..fb91f08 100644
--- a/source/spotpass.h
+++ b/source/spotpass.h
@@ -3,7 +3,7 @@
 #include <stddef.h>
 
 // SpotPass (BOSS): Der 3DS holt MBMNET-Nachrichten und Ankündigungen selbst im Hintergrund ab (auch im
-// Standby, ohne App) und zeigt sie als Mitteilung im HOME-Menü. Die Aufgabe ruft alle 2 Minuten
+// Standby, ohne App) und zeigt sie als Mitteilung im HOME-Menü. Die Aufgabe ruft alle 15 Minuten
 // http://<server>/spotpass/<Geräte-ID>/news.boss ab (MBMNET Accounting, spotpass.js).
 
 // Hintergrund-Aufgabe anmelden (bei aktivem MBMNET). false + msg bei Fehler.
@@ -15,3 +15,6 @@ void spotpass_unregister(void);
 bool spotpass_test_start(const char *server, char *msg, size_t msglen);
 // true = Test noch nicht fertig. msg bekommt den Stand bzw. das Ergebnis.
 bool spotpass_test_poll(int seconds, char *msg, size_t msglen);
+// Test-Aufgabe löschen (beim Start, beim Verlassen der App): Bleibt sie stehen, ruft der 3DS den Test
+// immer wieder ab und zeigt jedes Mal eine neue Mitteilung.
+void spotpass_test_cancel(void);